律所动态

官宣!尊而光涉外部尹青、鲍雅芮律师赴伦敦参加全球律所案源拓展峰会

作者:尊而光     发布时间:2020-02-19

尊而光律所涉外法务部主任尹青和鲍雅芮律师于9月底赴伦敦参加了律所业务拓展峰会。

尹青律师和鲍雅芮律师都曾在律所的资助下在英国进修过法律和MBA,回国后作为律所职业责任委员会、专业团队和涉外法务部的骨干成员,将西方的法律执业理念、部门管理思维等引进回国并进行了本土化的实践融合。

本次参会,两位律师意欲结合法律技术对本土律所的影响,拿去与在英国市场有较大影响力的同行、专业学者、法官、法律咨询公司高管等进行深入交流,探讨律所在法律技术浪潮下如何把握住机遇拓展业务、持续发展。


首先参加的是由英国法律行业龙头杂志The Lawyer联合法律科技公司Propero.主办的Business Leadershi Summit(律所案源拓展峰会)。The Lawyer杂志已有30年的历史积淀,在全世界的法律服务市场均有很大影响力,是公认的权威传媒刊物。

The Lawyer的会议安排和展现非常多元、更摩登,很容易让人集中注意力,值得我们学习,有一个人的演讲、两个人的访谈、五人左右针对一个话题进行辩论、还有一个个小房间隔离开的圆桌会议(每个房间都由一到两个赞助商代表主持)。来自不同领域的大咖小咖坐在一起讨论律师行业在法律科技浪潮下的最前端问题,涵盖了市场的变化、律所案源开发、律所的治理、技术投资的合理范围、人才的复合性要求等方方面面的问题。

 

会议上,The Lawyer的主编Catrin Griffiths、副主编Matt Byrne都有现身做开场白。发言人阵容豪华,有顶尖法律技术公司Propero、Intapp的合伙人和首席执行官,汇丰银行英国总部高级服务部部长,巴克莱银行总经理,曼彻斯特大学教授,各种大型律所诸如Pinsent Mansons、Watson Farley & Williams的战略主管、研发主管、运营主管等,以及各种法律咨询或服务公司高管。会议议题主要围绕在客户主导市场的环境下律所应如何应对、技术投资的合理范围、如何强化客户关系、法律技术是否会带来双赢局面、以及未来需要何种复合性人才的话题来展开。

        本次会议中,两位律师结识了很多英国同行,双方交换了律师业务拓展的经验,他们都表示,对中国市场很感兴趣,均表示对于中英涉外案件、公司上市及投融资业务等有很大的合作空间。

后面两位律师又参加SCL(Society for Computer & Law计算机与法律学会)举办的2018年度交流峰会。SCL是一个教育公益机构,致力于在信息技术和法律的交叉领域提供基础和先进的交流培训,在英国乃至欧洲的法律技术领域有着举足轻重的地位。该学会的主席Richard Susskind是目前的法律技术领域最权威的学者之一,其作品Tomorrow’s Lawyers(《明日律师》)更是作为信息技术和法律交叉领域的“教科书”。

SCL的会议展现的更为传统和保守、学术氛围非常浓厚。会议邀请来了很多大咖,有英国最高院的大法官Lord Briggs、SCL学会主席Richard Susskind、4 Pump court 的各位大律师、女王的法律顾问们、以及带有CBE(司令勋章 )和OBE(官佐勋章)头衔的名人们。

这场会议的重头的是SCL学会主席Richard Susskind与英国最高院的大法官Lord Briggs的现场访谈,二人主要讨论了法律技术在庭审中的利用(比如线上开庭),法律文件电子化的好处和弊端,庭审电子化必然是全球范围内大趋势。

会上无论是简单的话题(比如技术创新和团队合作),还是高端的话题(比如区块链的监管、判决书的知识产权归属),发言人都讲的很认真,参会人员也很捧场,提问环节从不冷场。

跨过律师事务所DWF的CIO(首席信息官)DanielPollick关于法律技术的机遇与挑战的演讲让人印象深刻,他在台上用Behavioural Demand(行为需求)和Size of Benefit(效益规模)作为两个维度建了模型来衡量各种法律科技软件或功能,非常吸睛。

会上尹青和鲍雅芮律师与英国4 Pump court 的几位大律师以及几位QC(女王的法律顾问)都进行了深入的交谈。双方交流了自己手中在对方国家的案件的基本情况。在全球化的影响下,涉外案件的数量与日俱增,双方都觉得进行密切的跨国同行交流,打破不同国家之间的法律信息壁垒是及其必要的,希望我们都能成为先行者!
 

鲍雅芮律师与 Alex Potts QC( Bermuda partner )合影

之后两位律师拜访了Expatriate Law律所的合伙人Sonny Patel。Expatriate Law是一家主要服务于生活在其他国家的英国侨民,为他们解决婚姻家庭相关的法律问题的传统跨国律师事务所。

双方关于侨民案件的异国执行问题、异国案件的调查取证问题等进行了深入交流,并互相表达了合作意向,这一渠道的建立这让两位律师对于涉外案件(尤其是英国地区)的案件办理有了更强的信心。

同时Sonny也给我所涉外法务部的发展提供了很多友好建议,比如完善侨民营销社交账号内容、多与国外同行互动、加强与各国驻中国使领馆的联系等,同时Sonny也表示两所可以在拓展国际业务上有更多合作。

尊而光涉外律师与Sonny Patel (Expatriate Law Partner)

本次伦敦执行非常圆满,两位涉外律师对英国业务办理情况和英国市场环境有了更为深入的理解,同时让结识的同行对我国市场也有了全新的认识。我所涉外法务部的业务拓展还在继续,伦敦,十一月再见!

 

尹青与鲍雅芮律师走在英国的“皇家律师之路”


同类文章推荐:

尊而光喜报|热烈庆祝我所三位律师入选第六届长沙律协专委会
尊而光荣誉|我所16名律师入选武汉市第七届律师协会理事会专门委员会、专业委员会副主任、委员!
尊而光动态|我所党支部书记宋飞帅律师作为武汉市代表参加湖北省第九次律师代表大会
尊而光动态 | 马丽律师走进武汉市九龙湖社区,落实中国光谷民生微实事,开展《未成年人保护法》专题讲座
尊而光律所被山寨,起诉维权调解结案——为律所品牌资产保驾护航

回到顶部

预约咨询

主任律师面对面